Новости Китая и бизнес с Китаем
Инкотермс 2000 |
20. Непередаваемые транспортные документы вместо конос
20. НЕПЕРЕДАВАЕМЫЕ ТРАНСПОРТНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ВМЕСТО КОНОСАМЕНТОВ
В последние годы документарная практика значительно упростилась. Коносаменты часто заменяются непередаваемыми документами, подобными используемым для других видов транспорта помимо морских перевозок. Эти документы называются ?морскими накладными?, ?контейнерными накладными?, ?грузовыми расписками? или вариантами таких выражений. Непередаваемые документы могут вполне удовлетворительно использоваться, за исключением случаев, когда покупатель хочет продать транзитные товары посредством передачи бумажного документа новому покупателю. Чтобы это стало возможным, обязательно должна быть сохранена обязанность продавца представить коносамент в соответствии с CFR и CIF. Однако если договаривающиеся стороны знают, что покупатель не предполагает продать транзитный товар, они могут специально договориться об освобождении продавца от обязанности предоставить коносамент, или, в ином случае, они могут использовать термины CPT и CIP, где нет требования о предоставлении коносамента. |
|
АВТОРИЗАЦИЯ
Приглашение другу
Уважаемый посетитель!
Чтобы воспользоваться отправкой, Вам необходимо авторизироваться.
Вы еще не зарегистрированы на нашем портале? Можете сделать это прямо сейчас.
Вам откроются интересные дополнительные возможности делового общения с пользователями нашего портала! переводчики в китае
mr.liwenku, 31 год, Шанхай
Olga, 26 лет, Шанхай
Господин Рахимзянов, Харбин, Хэйлунцзян
Ulia, Шанхай
Рома, Далянь, Ляонин
оксана, Гуанчжоу, Гуандун
Bakhtiyorjon, Урумчи, Cиньцзян
igor, Шанхай
mr.vlad, Пекин
Viktoria, 22 года, Пекин
Все переводчики в Китае →
Useful Links
Экосеть предоставляет надежное уничтожение крыс - узнайте больше. Наличный расчет. |