Новости Китая и бизнес с Китаем
Инкотермс 2000 |
15. Упаковка
15. УПАКОВКА
В большинстве случаев стороны заранее знают, какая упаковка необходима для надежной перевозки товара в место назначения. Однако, так как обязанность продавца упаковать товар может значительно изменяться в зависимости от способа и продолжительности предусматриваемой транспортировки, сочтено необходимым предусмотреть обязанность продавца упаковать товар соответственно условиям транспортировки, но только в той степени, в которой ему известны обстоятельства, связанные с транспортировкой, до заключения договора продажи (сравни статьи 35.1 и 35.2 б Конвенции ООН 1980 о договорах по международной продаже товаров, в которой товар, включая упаковку, должны ?соответствовать любой конкретной цели, прямо или косвенно известной продавцу на момент заключения договора, за исключением случаев, когда обстоятельства свидетельствовали, что покупатель не полагался или ему было нецелесообразно полагаться на знания и суждение продавца?). |
|
АВТОРИЗАЦИЯ
Приглашение другу
Уважаемый посетитель!
Чтобы воспользоваться отправкой, Вам необходимо авторизироваться.
Вы еще не зарегистрированы на нашем портале? Можете сделать это прямо сейчас.
Вам откроются интересные дополнительные возможности делового общения с пользователями нашего портала! переводчики в китае
mr.liwenku, 31 год, Шанхай
Olga, 26 лет, Шанхай
Господин Рахимзянов, Харбин, Хэйлунцзян
Ulia, Шанхай
Рома, Далянь, Ляонин
оксана, Гуанчжоу, Гуандун
Bakhtiyorjon, Урумчи, Cиньцзян
igor, Шанхай
mr.vlad, Пекин
Viktoria, 22 года, Пекин
Все переводчики в Китае →
Useful Links
|